Saludos: Hace tiempo que no publico nada, pero he estado pensando qué hacer con la parte dinámica de este sitio. Se me ha ocurrido que como yo no tengo mucho tiempo para dedicarle a esta bitácora y hay ya tantos sitios que tratan muy bien el tema del yuri, lo mejor que puedo hacer es [...]
This is the Tsundere Translations official rules post. Content may be changed here at any time. Once set up, topic will link to this post.As of the moment, I cannot be in #TsundereTranslations at all times, and file sharing has not been set up yet. I m…
Rakka Ryuusui Volume 1 Chapters 7-9Download ch7-9, version 2: Mediafire, Rapidshare, MegauploadTranslator: TsundereYuriko, Editor: Kite (Tranquil Spring)Special thanks to Mayumi of Transquil Spring for translation help on chapter 9!Age Rating: teen and…
Hope the title says it all. If you are confused about what I just said, here we go:I made an IRC channel, and anyone who wants to come in and chat may do so. Just follow the basic set of rules you would follow in any chat room and you’re all set.Eventu…
¡Hola! ¡Más buenas noticias! Os traemos nada más y nada menos, que el prólogo y el capítulo 1 completo del volumen 1 de las novelas ligeras de Maria-sama ga miteru.
Queremos dar las gracias a Baka Tsuki por su versión en inglés a partir de la cual hemos traducido al castellano.
Los traductores al inglés dividieron el primer capítulo en 5 partes (para ir traduciendo poco a poco), quiero aclarar, que en el documento que os podréis bajar a continuación, están las 5 partes traducidas, es decir, es el primer capítulo completo, con imágenes incluídas, que contiene más de 50 páginas.
En este capítulo cuenta lo que ocurre un lunes que amaneció tranquilo como cualquier otro para nuestra protagonista, Fukuzawa Yumi y que, sin embargo, cambió su vida estudiantil radicalmente. Esto ocurre cuando Ogasawara Sachiko–una de las estudiantes más populares del Lilian– le llama la atención…
Esperamos que os guste 
Créditos:
A continuación los enlaces al fichero PDF en distintos servidores, no olvideis que para poder leerlo, necesitais escribir la contraseña que es: yuridream
Nota de Oscura: Hola, vereis, actualmente estoy estudiando y tardaré algo más de lo habitual en traducir las novelas de marimite y en traducir y editar la historia de Tom de Khaos komix (que es lo siguiente que haré), agradezco vuestro apoyo, disculpad las molestias y por favor, tened paciencia.
Saludos ^_^
Assistant Denki Keika chapter 4Downloads: Mediafire, Rapidshare, MegauploadTranslator: Tsundere Yuriko, Editor and Scanner: Audio Erotica (EcchiYuri)Age Rating: AdultTags: Yuri, SeinenChapter 4 is here! For those of you expecting some yuri action, well…
¡Hola! Primero de todo, ¡feliz San Valentín a tod@s! Tengais pareja o no, es bueno celebrar que haya amor en nuestras vidas, si ahora bien y si es para el futuro también.
Lo segundo, aquí estoy más feliz que un regaliz, presentandoos a l@s que no lo conocíais el mejor (y único) fanzine yuri español. Compré ayer sábado en el II Japan Weekend de Madrid el número 5. Llevan 6 años con este proyecto yuri y la verdad, merece la pena y espero con ganas que sigan publicando más números.
Este tomo 5 está dedicado al femmeslash y contiene historias de amor entre chicas de distintas obras–en este caso occidentales, no japonesas–como: Xena, la princesa guerrera, Harry Potter, Buffy cazavampiros, etc
Aquí teneis la página web oficial del proyecto:
Gracias chic@s del Yuri Project, seguid así por favor, espero veros en Madrid en la siguiente convención y, visitantes de Yuri Dream, no dudeis en visitar la web del proyecto que seguro os gusta 
Saludos
¡Hola! Vuelvo para traer el capítulo 2 del segundo tomo de las novelas ligeras de Strawberry Panic.
En este tomo se pueden ver las artimañas de los distintos consejos escolares de Astraea y sus planes para ganar la competición de Étoile.
Veremos muestras de los sentimientos de Hikari y Amane en Spica y de Shizuma y Nagisa en Miator
Espero que os guste.
Créditos:
A continuación teneis los enlaces para la descarga del fichero PDF del capítulo en los siguiente servidores de descargas:
Si no habeis leído el capítulo o el tomo anterior, podeis acceder a ellos en la sección del proyecto:
Nuop, no veis visiones. ¡Aquí está el capítulo 7 de Mahou Shoujo Lyrical Nanoha Vivid! Y con él nos ponemos a dos de Japón y a uno de los ingleses; poco a poco vamos recortando distancias y dentro de nada esperamos ponernos definitivamente al dí…
Os traemos la segunda parte justo un mes después de haber publicado la primera. Debo decir que no esperaba que gustara tanto, me sorprende gratamente. De hecho, varias personas nos han encontrado con búsquedas de "Continuación Junsui Adolescence", "Junsui 2" y demás… xDDDSobre la continuación de este, es decir, la parte 3, probablemente la tengamos lista en poco tiempo, dado que ya está
