Que la página apareciese ayer como si estuviese reflejada en un en espejo era una inocentada. Si os interesa saber cómo conseguir ese efecto, podéis ver la explicación en mi blog HEC. Felices Fiestas.
Archive for diciembre, 2009
En esta sección encontrarás traducidas al español las novelas ligeras de “Marimite” (Maria-sama ga miteru), en español “La virgen María nos observa”.
La autora Konno Oyuki, comenzó a escribir esta saga de novelas ligeras en 1998 y desde entonces ha ido cosechando éxito tras éxito convirtiéndose en una de las obras más importantes del yuri en Japón.
Créditos:
- Traducción: Oscura
- Corrección y maquetación: Singleyuri
- Edición de imágenes: Raki-kun
Las descargas consisten en archivos comprimidos .zip en cuyo interior se encuentra el fichero PDF listo para la lectura.
La contraseña para poder descomprimir los archivos comprimidos es: yuridream
Tomo 1: La virgen María nos observa
Prólogo + Capítulo 1: Lunes inquieto:
Tamaño: (1.67 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 2: Martes tormentoso:
Tamaño: (728.85 KB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 3: Miércoles de ansiedad, viernes de batalla: próximamente
Capítulo 4: Fin de semana picante y amargo
Capítulo 5: Caluroso segundo fin de semana
Capítulo 6: Domingo de bals + Epílogo
Tomo 1 completo:
- Prólogo (119.31 KB): Megaupload – Mediafire
¿Qué es una novela ligera?
Las novelas ligeras son lo último que hemos traído de Japón, es un género hermano cercano del manga ¡y la base de muchas franquicias! Estas novelas cortas incluyen también ilustraciones a blanco y negro y a color y ofrecen a los fans la experiencia más auténtica de ¡aprender japonés! (si tienes el original en japonés, ya que el vocabulario es más sencillo que en las novelas normales)
Argumento
Yumi es una de las chicas que estudian en el instituto católico Lilian para señoritas, en el cual hay una tradición, las alumnas mayores deben guiar a las pequeñas, por lo que tienen el llamado sistema soeur. Este sistema consiste en que cada una alumna mayor le presta su rosario a una alumna de menor grado, convirtiéndose en soeurs (amigas íntimas en japonés, hermanas en francés). Las representantes de las estudiantes son el Yamayurikai (consejo de estudiantes), se reúnen en la mansión de las rosas, y está formado por Rosa Chinensis (rosa roja), Rosa Foetida (rosa amarilla) y Rosa Gigantea (rosa blanca).
Un día Ogasawara Sachiko, la estudiante a la que todas admiran, llama la atención de Yumi, ¿qué relación se formará entre ellas? ¿Qué relaciones se desarrollarán este jardín de jóvenes doncellas?
En esta sección encontrarás traducidas al español las novelas ligeras de Strawberry Panic.Sakurako Kimino comenzó a escribir estas novelas en 2006 basándose en una serie de historias cortas publicadas en la revista Dengeki G’s Magazine en Japón y…
En esta sección puedes disfrutar de la traducción oficial al español de las historias del webcomic KHAOS escrito por Tab Kimpton donde encontraremos relaciones LGBT (Lésbica, Gay, Bisexual y Transexual) que viven este grupo grupo de amigos en el Reino Unido.
La página oficial es la siguiente: http://khaoskomix.com/
Créditos:
- Traducción y edición: Oscura
- Corrección: Singleyuri
La contraseña para poder descomprimir los archivos comprimidos es: yuridream
Capítulo 1: La historia de Steve
[YuriDream]Khaos_c01_Steve.zip (10.25 MB)
Capítulo 2: La historia de Mark
[YuriDream]Khaos_c02_Mark.zip (6.67 MB)
Capítulo 3: La historia de Amber
[YuriDream]Khaos_c03_Amber.zip (5.78 MB)
Capítulo 4: La historia de Nay
[YuriDream]Khaos_c04_Nay.zip (6.31 MB)
Capítulo 5: La historia de Tom
- Parte 1: [YuriDream]Khaos_c05_Tom_p1.zip
(2.35 MB)
DD: Megaupload Mediafire
- Parte 2: [YuriDream]Khaos_c05_Tom_p2.zip
(3.06 MB)
DD: Megaupload Mediafire
Lectura online: Galeria web Google Picasa
- Parte 3: próximamente
Capítulo 6: La historia de Alex
próximamente

Capítulo 7: La historia de Charlie
próximamente
Capítulo 8: La historia de Jamie
En esta sección puedes acceder a la descarga directa de los ficheros de la versión manga de “marimite” (María-sama ga miteru), traducido al español como “La virgen María nos observa”.
La versión manga de esta obra está ilustrada por Nagasawa Satoru y está basada en la serie de novelas ligeras de Konno Oyuki.
Créditos de este trabajo:
- Edición: Raki-kun
- Traducción y corrección: Singleyuri
La contraseña para poder descomprimir los archivos comprimidos es: yuridream
Haz clic en la imagen de la portada del volumen para verla a tamaño real.
[DD] Marimite Tomo 1
Capítulo 1 (6.63 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 2 (5.58 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 3 (5.80 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 4 (13.09 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 5 (12.22 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 6 (13.44MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 7 (15.51 MB): Megaupload – Mediafire
Tomo 1 completo (70.18 MB):
Megaupload – Mediafire
Fakes 01(2.28 MB): Megaupload – Mediafire
[DD] Marimite Tomo 2

Capítulo 8 (13.46 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 9 (19.07 MB): Megaupload – Mediafire
Capítulo 10: próximamente
Capítulo 11:
Capítulo 12:
Capítulo 13:
Capítulo 14:
Tomo 2 completo:
Fakes 02:
Argumento
Yumi es una de las chicas que estudian en el instituto católico Lilian para señoritas, en el cual hay una tradición, las alumnas mayores deben guiar a las pequeñas, por lo que tienen el llamado sistema soeur. Este sistema consiste en que cada una alumna mayor le presta su rosario a una alumna de menor grado, convirtiéndose en soeurs (amigas íntimas en japonés, hermanas en francés). Las representantes de las estudiantes son el Yamayurikai (consejo de estudiantes), se reúnen en la mansión de las rosas, y está formado por Rosa Chinensis (rosa roja), Rosa Foetida (rosa amarilla) y Rosa Gigantea (rosa blanca).
Un día Ogasawara Sachiko, la estudiante a la que todas admiran, llama la atención de Yumi, ¿qué relación se formará entre ellas? ¿Qué relaciones se desarrollarán este jardín de jóvenes doncellas?
En esta sección encontrarás varios coloreados de imágenes de manga o anime con contenido yuri.
Para ver los coloreados a tamaño completo, haz clic sobre la imagen que desees.

Título: Rei y Yoshino, miembros de la familia de las Rosas Amarillas del Consejo de estudiantes (Yamayurikai) del Insituto Lilian para señoritas (Maria-sama ga miteru)
Fecha: 13 agosto 2010
Autora: Lais_sawa
Título: Chikaru, Presidenta del consejo de estudiantes de San Lulim (Strawberry Panic)
Fecha: 13 octubre 2009
Autora: Tamao-neechan
Fecha: 21 agosto 2009
Autora: Tamao-neechan
Título: Yaya y Hikari, estudiantes de San Spica (Strawberry Panic)
Fecha: 21 abril 2009
Autora: Tamao-neechan
También puedes echar un vistazo a los coloreados en la galería web de Google Picassa en el siguiente enlace: Galería de coloreados yuri
Felices fiestas! que la pasen super bien junto a sus seres queridos! Y que el proximo año este cargado de bendiciones y mucho yuri para todos xDMil gracias por todo su apoyo y visitarnos siempre, con cariño: YH Staff *^^*
Vale, sí, en este post toca pedir disculpas U_U· . Llevamos MUCHO sin traeros novedades… ¿Las razones? Todo se resume en la palabra estrés. Estrés por el Salón del Manga (es duro el camino del cosplayer…), estrés por los trabajos de clase, e…
Ali Dagos analiza en Baúl Yuri la existencia (o inexistencia) del elemento yuri en la serie Kaleido Star. Echadle un vistazo si queréis participar en el debate.
¡Hola de nuevo, después de tanto tiempo!Las lamentaciones y disculpas por los imperdonables retrasos, en el siguiente post que espero que podamos escribir hoy :3 . Así que éste lo aprovechamos para felicitaros las fiestas (decimos Navidad, pero si …










